Tuesday, September 21, 2010

INVITACION CONFERENCIA UVG-ALTIPLANO, MIERCOLES 29 DE SEPTIEMBRE 2010

de Universidad del Valle de Guatemala-Altiplano,

La Embajada de los Estados Unidos de América y la Universidad del Valle de Guatemala-Altiplano,  comprometidos en realizar aportes académicos en la búsqueda de soluciones a  la problemática que aqueja el departamento de Sololá.  Programa para el día miércoles 29 de septiembre de 2010, en las instalaciones de este campus en el horario de 9:00 a 11:00hrs,  la conferencia ¿Qué puede hacer el individuo y la comunidad frente al problema de contaminación y Cyanobacterias en el Lago Atitlán?, disertada por el Ing. Antonio Quiñones, Director Adjunto de la División de Ciencias y Apoyo a los Ecosistemas, de la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU.

Se adjunta invitación,  agradeceré confirmar  de recibido la presente y confirmar participación  antes del 24 de septiembre de 2010.
-------------------------------------------------------------------------------------------
English:

The Embassy of the United States and the Universidad del Valle de Guatemala, Altiplano are committed to make academic contributions in the search for solutions to the problems plaguing the department of Solola. 

A conference has been scheduled for Wednesday, September 29, 2010, at the premises of the university campus in Solola between 9:00am to 11:00am hrs. How can an individual or community address the problems of pollution and Cyanobacteria in Lake Atitlán? Lectured by Mr. Antonio Quiñones, Deputy Director of the Division of Science and Ecosystem Support of the Environmental Protection Agency U.S.

Above you see the invitation, thank you and please confirm participation before September 24, 2010

(The program is in Spanish).

No comments:

Panajachel, Lake Atitlan, Guatemala

Panajachel, Lake Atitlan, Guatemala
View of Lake Atitlan and volcano from my apartment balcony in Panajachel. Taken by Catherine Todd June 2008.